you are probably better off with a new one. \"back in the day\" this was a common repair. to replace a sector shaft seal. however now, there is usually such a groove cut in the sector shaft that a new seal barely hold at best. usually just slow the leak.
professionally, I replace the gearbox.
personally, i\'ll try anything once.